★胡錦涛主席がホワイトハウスを訪問。同じ式典でかなり多様な現象が観られました。

リンク: Sankei Web　国際　胡主席の歓迎式典に女優ツィイーさんも出席(04/21 11:49).

胡主席の歓迎式典に女優ツィイーさんも出席 ２０日、ホワイトハウスの歓迎式典に出席したチャン・ツィイーさん（ＡＰ）

　米ホワイトハウスで２０日行われた中国の胡錦濤国家主席の歓迎式典には、日本でも人気がある中国人女優チャン・ツィイーさんの姿もあった。

　ツィイーさんは米中両国の国旗を手に終始笑顔。香港紙によると、式典前に「出席できるのはとても名誉なこと」などと話していたという。

リンク: Sankei Web　国際　歓迎式典でハプニング続き　米中首脳会談(04/21 09:31).

歓迎式典でハプニング続き　米中首脳会談 . ≪米大統領が胡主席に謝る≫

　【ワシントン＝有元隆志】ホワイトハウスで２０日行われた中国の胡錦濤国家主席の歓迎式典で、中国で非合法化されている気功集団「法輪功」メンバーの女性が胡主席の演説を妨害し、ブッシュ大統領が首脳会談で遺憾の意を表明する異例の事態となった。しかも、国歌演奏の紹介で、司会者が中国の正式名称である「中華人民共和国」と言わずに、台湾の「中華民国」と間違えるなど、ハプニング続きだった。

　報道席にいた女性は、胡主席のあいさつが始まると、「胡主席、あなたに残された日はもうわずかだ。ブッシュ大統領、法輪功への迫害をやめさせてください」と、中国語と英語で叫んだ。女性は数分間叫び続けた後、警備担当者に連行された。

　米ＣＮＮテレビによると、女性の抗議の間、中国では信号を遮断され、受信できなくなったという。初めての米国公式訪問で、中国国内に向けて主席としての「権威」をアピールしたかった胡主席にとっては、大きな痛手となった。

★後日談☆

胡主席に向かって叫んだ王さんは、今後裁判で有罪となれば禁固・罰金の実刑となる可能性。この裁判には合衆国憲法で保証された「言論の自由」も関わってきます。

リンク: BBC NEWS | Americas | Hu heckler on harassment charge.

Hu heckler on harassment charge Wang Wenyi Ms Wang had shouted "your time is running out" in Chinese A woman has appeared in court in Washington after heckling visiting Chinese President Hu Jintao at the White House.

Wang Wenyi, 47, was charged with harassing, intimidating and threatening a foreign official.

Ms Wang, who had a press pass for the event, had shouted at Mr Hu not to oppress the outlawed Chinese spiritual movement, the Falun Gong.

An embarrassed President George W Bush apologised to Mr Hu for the outburst.

If convicted, Ms Wang could face six months in jail and a fine of $5,000 (�2,800).